IT

IT (217)

913A0505 small

La riunione globale dei distributori di K-array (GDM) si è svolta nei giorni 25-27 ottobre presso la rinnovata K-hall a San Piero a Sieve, Italia. È stata l'occasione ideale per il produttore italiano di accogliere calorosamente i propri distributori mondiali con la tradizionale ospitalità italiana per discutere le più recenti strategie da metter in atto nel 2018, inclusi i nuovi prodotti pronti per essere presentati.

 

Sessantadue ospiti provenienti da oltre 30 nazioni hanno raggiunto la piccola città toscana nella zona del Mugello dove l'evento di due giorni è iniziato mercoledì sera. Le prime iniziative della sera di mercoledì sono state una sfida di networking e di assemblaggio di altoparlanti, seguite da una cena e una jam session con i colleghi dalle migliori attitudini musicali.

 

La sessione plenaria ha avuto inizio il giorno seguente con il tema Changing Perspective introdotto dall'astronauta e aviatore Maurizio Cheli, che ha partecipato come Mission Specialist alla missione STS-75 Tethered Satellite del 1996. Cheli ha illustrato la necessità di un cambiamento nel modo di pensare sia per i compiti scientificamente più importanti che per i piccoli, banali compiti vitali per il successo della missione spaziale. Questa interessante presentazione riassume l'importanza di una visione comune da perseguire grazie a un buon equilibrio di ruoli e responsabilità di tutta la squadra (di cui ogni componente è parte integrante e coordinata) seguendo un'attenta pianificazione, con lo sforzo continuo per migliorare anche i più piccoli dettagli e la soluzione immediata di qualsiasi problema. Questo Changing Perspective è una filosofia ampiamente condivisa e messa in atto in quasi tutti gli aspetti dell'attività di K-array sin dalla sua fondazione nel 1990.

 

“È stato fantastico", Shawn Teoh, presidente di Nextrend della Malaysia ha affermato. "Siamo davvero stati ispirati dall'astronauta e ci è piaciuto molto il suo intervento. Penso che abbia illustrato benissimo il tema di cambiare la prospettiva”.

 

Dopo un resoconto dell'andamento commerciale da parte di Alessandro Tatini, Co-Founder e President of R&D, l'agenda del giorno è entrata nella pianificazione strategica per l'anno successivo considerando le basi di marketing introdotte da Andrea Torelli, Marketing & Communications Manager, passando al focus su nuovi mercati introdotti da Stefano Zaccaria, Strategic Sales & Business Development Manager, Daniele Mochi, Project Consultant, e da Daniel Strassera, Customer Service Specialist, infine Francesco Maffei, Product Specialist, ha introdotto le prossime innovazioni e soluzioni audio.

913A0500 small

La sessione plenaria si è conclusa con le presentazioni degli ospiti di Zero55, un team fiorentino di esperti professionisti del lighting che hanno spiegato l'importanza dell'illuminazione di qualità per supportare l'audio; a questa presentazione è seguita quella interessante ed esperenziale sull'audio immersivo di Bjorn van Muster, dell'innovativa Astro Spatial Audio, con impianto audio messo a punto dal famoso fonico di K-array Klaus Hausherr.

 

Terminate le presentazioni del giorno, la serata è iniziata con una deliziosa cena toscana cordinata da Gemma Braschi, President Assistant, seguita da una cerimonia di premiazione realizzata da Nicolò Nisi, Visual Communications Designer, e documento da Fabrizio Guerrini, per ringraziare i distributori che hanno dimostrato un impegno esemplare verso il marchio e realizzzato le installazioni più interessanti dell'anno. La premiazione è stata condotta da Margaux Asteghene, PR & Advertising Specialist e da Ilaria Scotto, Sales Account Coordinator e Laura Giusti, HR Manager, dopo una breve introduzione a cura di Massimo Ferrati, Co-Founder & President of Finance.

 

I premiati di quest'anno sono stati:
Best Installation – K-array America, Oculus World Trade Center Transportation Hub
Best Large-Scale Application – Lotus Technology, Land of Legend Theme Park
Best Nightclub – Procom Middle East, White Nightclub Dubai
Most Unique Project Exhibo, D Loft Milan
Best Concert / Live Show 2B Heard, BROS Reunion Tour at O2 Arena
2017 Distributor of the Year  Procom Middle East

 

I festeggiamenti non sono finiti qui, visto che il vivace gruppo Sound Beats ha preso possesso del palco e ha coinvolto i partecipanti eseguendo diversi brani famosi, utilizzando ovviamente le originali soluzioni audio di K-array. 

 

Venerdì mattina è stato dedicato all'approfondimento dei prodotti, con più riunioni in gruppi ristretti per dare modo agli specialisti del prodotto e quelli del progetto di spiegare nel dettaglio i nuovi prodotti, rispondendo alle domande dei distributori e raccogliendo i loro feedback per perfezionare ulteriormente i prodotti prima della loro realizzazione finale. 

 

Dopo un pranzo veloce, la famiglia K-array è passata ai saluti finali e al momento delle partenze per il momento. Ma tutti hanno manifestatto la loro determinazione per incrementare ulteriormente la crescita del marchio nei rispettivi territori:  

“Il meeting è stato affascinante, ne abbiamo apprezzato ogni momento"! Anat Mazuz, Marketing Manager del distributore israeliano Protouch Ltd, afferma. "L'innovazione e la creatività dell'azienda evocano il rispetto e la curiosità, e tutto ciò ci ha veramente esaltato! K-array è veramente una famiglia unica e incredibile”.

 

L'evento è stato organizzato molto bene ed è stato un ottimo esempio della squadra di K-array in azione", Sam Nankivell, del distributore britannico 2B Heard, ha concluso. "Siamo veramente orgogliosi di lavorare con K-array e di rappresentare questa azienda nel Regno Unito”.

  

World Map IRLANDA

Il distributore britannico K-array, 2B Heard, ha raggiunto un accordo che ha ratificato la nomina dell'irlandese Professional Audio quale rivenditore ufficiale per il marchio in tutta la nazione. Quindi, cosa può mettere sul tavolo Professional Audio? Secondo Dave Wooster, direttore di 2B Heard, la visione condivisa e la simbiosi tra le aziende forniranno la piattaforma perfetta per il successo a lungo termine nella regione:

 

“Avevamo bisogno di un partner affidabile che fosse forte nel settore dell'installazione pro audio e loro veramente fanno al caso nostro in Irlanda." 

 

“Stanno crescendo in un modo veramente notevole. Hanno esattamente la stessa prospettiva e visione che abbiamo noi e della quale beneficerà la nostra crescita. I prodotti K-array gli offrono impianti con diffusori di fascia alta, unici nel mercato in termini di qualità, prestazioni ed estetica”.

 

Un altro fattore interessante per la 2B Heard è stato il pregresso di Professional Audio con K-array. Gareth McCarthy, business development manager di Professional Audio, ha dichiarato: “Abbiamo già esperienza nella vendita di K-array nel paese ed è stato naturale che questo accordo avvenisse in questo momento di crescita in questo settore in Irlanda. Entrambe le aziende (Professional Audio e 2B Heard) si concentrano su prodotti di alta qualità e su un ottimo servizio clienti.

 

"La nostra esperienza passata nella vendita di K-array ci dà una posizione unica nel mercato irlandese e ci permetterà di tornare ai nostri clienti storici con buone notizie e alcuni nuovi prodotti da promuovere e vendere”.

 

McCarthy afferma inoltre che il business è pronto ad accogliere con entusiasmo K-array, con una serie di promozioni e iniziative di vendita già in atto. “Oltre ai soliti social media e ai canali di marketing, la prima cosa che intendiamo fare in ottobre è un K-array open day. Abbiamo già parlato con alcuni personaggi chiave nazionali e abbiamo notato un alto interesse per questo evento. Abbiamo anche il vantaggio di avere un uomo sul campo che può visitare direttamente i clienti e infine abbiamo una rubrica maturata in oltre 25 anni che sarà utile per diffondere il messaggio".

 

La più grande sfida e, anzi, l'opportunità, aggiunge McCarthy, sta nel differenziare K-array dal resto della concorrenza e consentire ai clienti di sperimentare esattamente quello che l'azienda italiana può offrire.

 

“Abbiamo un enorme vantaggio perché quando i clienti sperimentano i prodotti K-array, capiscono cosa li rende speciale. Si tratta di dare alle persone la possibilità di vedere la qualità e di ascoltare la fedeltà delle soluzioni  K-array ed è proprio ciò che intendiamo fare”.

 

pro-audio-speakers-club-hong-kong

Le limitate disponibilità degli immobili dell'isola di Hong Kong possono rendere difficile la vita a molti consulenti acustici e integratori di sistemi. Club, bar e ristoranti hanno bisogno di soluzioni ingegnose non solo per non cozzare con gli interni creativi ma anche per fornire impianti di diffusione sonora poco invasivi e spesso in locali con soffitti bassi. E questi due parametri spesso vanno di pari passo. Quindi gli impianti devono essere discreti, per armonizzarsi con l'arredamento, ma devono pur sempre fornire la pressione sonora necessaria per far muovere chi è sulla pista da ballo e nello stesso tempo mantenere l'intelligibilità necessaria per fornire il sofisticato sottofondo che ci si aspetta in un raffinato ambiente ricettivo.

 

In tali locali si trovano spesso impianti K-array e c'è stato un recente aumento di installazioni in alcuni dei più nuovi ristoranti dell'isola. Iron Fairies, la più recente e fantastica creazione del designer australiano Ashley Sutton, è uno di questi locali. Sutton ha fatto ricorso a tutta la sua esperienza nell'estrazione di minerali di ferro per ricostruire un interno originale, ricreando una fonderia vittoriana in ferro, legno, mattoni e cuoio completato da 10.000 farfalle conservate, sospese dal soffitto e alcune fate di ferro (appunto Iron Fairies) per completare la scenografia.

 

system-installation-bar-hong-kong

“L'impianto sonoro originale è entrato a far parte del pacchetto di progettazione per riprodurre principalmente morbida musica lounge. Tuttavia la crescente popolarità di questo bar sotterraneo lo ha trasformato in un club con i migliori DJ di Hong Kong e concerti dal vivo”, spiega Marc Vincent, responsabile vendite APAC di K-array.

 

Questo cambiamento di target ha richiesto ad aprile l'installazione nel piccolo locale di un nuovo impianto K-array per fornire elevate pressioni sonore a breve distanza necessarie per DJ e performance live. L'installazione, effettuata da un consulente locale di A/V consultancy V Group, è costituita da un impianto principale L-R con Axle-KR802 per lato, ciascuno costituito da tre elementi di array coassiali Dragon-KX12 appesi in un array orizzontale, e il subwoofer da doppia 18 pollici Thunder-KMT218.

 

“La configurazione bassa del soffitto non ha lasciava spazio sufficiente per nessuna soluzione verticale", continua Marc. La soluzione KRX802 ci ha permesso di montare orizzontalmente tutti i sei diffusori compatti KX12. I due subwoofer attivi da 18 pollici sono stati facilmente nascosti sotto le pedane che portano ai privée. Questi array orizzontali poco invasivi sono in grado di riempire lo spazio di Iron Fairies con una copertura potente e uniforme”.

pro-audio-installation-bar

Due ulteriori KX12 rinforzano i livelli audio sul lato sinistro e destro della stanza mentre sei monitor a cuneo a basso profilo Turtle-KRM33P, tutti alimentati da un ampli quadruplo Kommander-KA84, fungono da fill passivi per ognuno dei sei privée. Sul palco sono utilizzati cinque monitor attivi a due vie Frog-Is FP8 da 8 pollici, quattro per i concerti e uno per i DJ-set.

 

Conclude Marc “La discrezione dei nostri diffusori è stata veramente determinante per il successo di questa installazione. Non solo i proprietari sono incredibilmente soddisfatti dei risultati, ma hanno anche ordinato altri sistemi K-array per locali che hanno problemi estetici simili”.

Credit: Pro AVL Asia


open-air-opera-kremlin-point-source

Alla fine di agosto la città di Astrakhan nella Russia meridionale ha ospitato un impressionante evento di musica classica che ha riunito un pubblico di oltre 5.000 persone. Collocato all'interno delle vecchie mura del Kremlin di Astrakhan, una fortezza con bastioni la cui costruzione è iniziata nel XVI secolo, il Teatro di Stato di Astrakhan dell'Opera e del Balletto ha eseguito una rappresentazione all'aperto della famosa opera “Il principe Igor” di Alexander Borodin.

 

La notte della rappresentazione la piazza centrale del Kremlin è stata trasformata in un immenso salotto mentre la bellissima Cattedrale dell'Assunzione e gli edifici adiacenti servivano come sfondo al palcoscenico. Al centro del palco è stata assemblata per l'orchestra una piattaforma temporanea di 40 x 20 m.

 

open-air-performance-speaker-systemjpg

 

Tutte le apparecchiature audio utilizzate per l'esecuzione, inclusi l'impianto principale K-array, i mixer Allen & Heath dLive, i microfoni e radiomicrofoni Audio-Technica e i monitor da palco QSC sono stati forniti dal distributore russo MixArt.

 

Vadim Scherbakov, responsabile dell'ufficio MixArt nella regione sud e fonico principale del progetto al Kremlin di Astrakhan, afferma “Per alcuni altri progetti tra i quali il Delta Jazz Festival, e le prima de “La Traviata” di Giuseppe Verdi e “The Damnation of Faust” al Teatro di Bolshoi di Mosca, avevamo già lavorato con The Astrakhan Opera Theater ed erano rimasti estremamente soddisfatti dei risultati; per questo motivo ci hanno invitato a collaborare di nuovo con loro per questo progetto.

Per affrontare le impegnative condizioni dell'esecuzione di un'opera all'aria aperta, abbiamo contato sull'utilizzo delle suddette apparecchiature”.

 

L'impianto principale era composto da due line array con 6 elementi coassiali point source Dragon-KX12 insieme a 4 subwoofer da 18” Thunder-KMT218. Come linee di ritardo sono stati usati due impianti portabili Pinnacle-KR802 e come front fill sono stati utilizzati due impianti Pinnacle-KR102 per garantire la copertura omogenea di tutta la zona delle sedute. 

open-air-performance-audio

 

Scherbakov conclude “La qualità del suono ha superato tutte le nostre aspettative. K-array ha fornito un suono cristallino e naturale, pur essendo compatto e quasi invisibile! Una delle nostre principali preoccupazioni era assicurare che il pubblico sentisse veramente le voci dei cantanti, il coro e gli strumenti dell'orchestra come se fossero in un teatro senza alcun rinforzo sonoro e gli impianti K-array hanno fatto molto di più che aiutarci a raggiungere questo obiettivo!”.

  

Josh Foto 2

K-array lavora instancabilmente per stare al passo con il mercato pro audio in rapida crescita negli Stati Uniti. Il direttore alle vendite Josh Radin ci illustra le prospettive su come si evolve questa industria.

 

Come descrivereste la condizione complessiva del mercato pro audio negli Stati Uniti da un punto di vista affaristico/economico? Come pensate che si evolverà questo mercato?

Dal nostro punto di vista, il pro audio è un mercato in rapida crescita negli Stati Uniti. Le nostre vendite annuali sono piuttosto migliorate rispetto al 2016 grazie a questa crescita.

 

Come descrivete la cultura degli acquirenti audio negli Stati Uniti?

Vediamo che in ambito audio e video l'industria audio cerca soluzioni creative e innovative. I consulenti e gli integratori stanno offrendo i nostri prodotti insieme ai più recenti monitor video e proiettori ad alta risoluzione, e a impianti di controllo di ultima generazione. Come azienda tecnicamente innovativa possiamo essere meglio al passo di questo passaggio verso soluzioni innovative rispetto a quelle dei fornitori “storici” di diffusori che forniscono ancora impianti tradizionali.

 

line-array-distributed-audio-nyc

  

Quali segmenti dell'industria prenderete in considerazione per dimostrare una crescita del mercato? Cosa guida questa crescita e quali soluzioni sono richieste?

Stiamo vedendo la maggiore crescita nei locali dedicati a ristorazione e ricettivo, oltre a sale conferenza aziendali e strutture multiuso per riunione/training. In entrambi questi segmenti di mercato i nostri moduli line array come la Kobra-KK102 e subwoofer compatti sono la soluzione preferita. Questi prodotti possono produrre la chiarezza e la risoluzione richieste dalle sofisticate esigenze attuali, sia per una sala riunione aziendale che nelle aree destinate al pubblico di un hotel di classe. Inoltre l'estetica originale e pressoché non invasiva dei nostri prodotti gli consente di fondersi in modo perfetto con progetti architettonici di alto livello che sono diffusi in questi segmenti di mercato.

Un altro segmento di mercato con forte potenziale riguarda le case di culto. C'è una grande necessità di audio con elevate prestazioni per un parlato di grande intellegibilità, che a volte può essere molto difficile da realizzare per la complessa architettura di arcate e cupole, corridoi lunghi e grandi auditorium con posti a sedere al pubblico. Molti ambienti di culto beneficiano del fatto che i nostri diffusori generano un fascio molto stretto sul piano verticale, minimizzando così la quantità di energia emessa in direzione del soffitto e del pavimento e quindi riducendo drasticamente la riverberazione.

 

913a5564

 

Qual è la sfida più grande nel fare affari nel mercato nordamericano?

A questo punto la nostra più grande sfida è educare il mercato ai nostri prodotti. Una volta che li vedono e li ascoltano come accaduto quest'anno ad InfoComm, si convincono rapidamente e pensano ad applicazioni per i nostri prodotti che noi non abbiamo mai neanche considerato.

Si sta rapidamente avvicinando un'ottima occasione per far ascoltare i nostri prodotti originali. Infatti K-array parteciperà al Live Sound International (LSI) Loudspeaker Demo presso WFX Worship Facilities Conference and Expo nella sala espositiva C presso il Kay Bailey Hutchison Convention Center di Dallas. In questa manifestazione i partecipanti potranno ascoltare, valutare e confrontare i nostri impianti audio portabili e da installazione con altri diffusori professionali di altissimo livello in un ambiente di ascolto controllato, oltre poter parlare con il nostro team di esperti di array line.  

Per la sezione Compact Systems della demo sarà dimostrato un array di 6 metri con altoparlanti Python-KP102 insieme ad un subwoofer Thunder-KMT21 mentre il nostro sistema Axle-KRX202 sarà dimostrato per la sezione Portable Systems.  Dovete venire ad ascoltare la differenza!

 

Registratevi oggi! 

 

 

Audio-Systems-Asia-Pacific

Dopo aver concentrato tutta la sua attenzione sulla crescita del successo di K-array nel mercato pro audio della regione Asia-Pacifico, il nostro direttore alle vendite e marketing - APAC, Marc Vincent, spiega le sfide e le opportunità che K-array incontra nella regione.

 

Il 1° agosto del 2015 alla separazione fra il gruppo K-array e Sennheiser, che ne curava la distribuzione mondiale, il produttore italiano si è trovato in una posizione interessante per generare una nuova crescita globale, ma con un grande vuoto da riempire. Per esempio, nella sola regione Asia-Pacifico il gigante aziendale tedesco copriva Cina, Hong Kong, Macao, Singapore, Malesia, Indonesia, Filippine, Sri Lanka, Tailandia, Vietnam, Cambogia, Brunei, Maldive, Nepal e Mauritius. 

 

Con tale mole di lavoro da svolgere per una regione che comprende circa metà della superficie mondiale, metà della popolazione mondiale, la seconda e la terza economia più grande del mondo (Cina e Giappone) e i due paesi più popolosi del mondo (Cina e India), Marc avrebbe potuto facilmente intraprendere un percorso molto semplice per la sua carriera, raccogliendo i frutti dei suoi precedenti sforzi con Sennheiser.

 

“Non è per me. Non ho mai guardato indietro. Sono troppo occupato a guardare al futuro. Quando non c'è azione, mi annoio. E abbiamo molto da fare!”, lui afferma.

 

Quali vantaggi hai sperimentato dopo esserti concentrato esclusivamente su APAC?

Quando avvio un progetto come questo ho tonnellate di energia e devo considerare ogni opportunità per stimolare la richiesta dei miei prodotti. Mentre l'attività aziendale aumenta, il team fa proprio un tentativo simile: c'è passione ed energia quando hai la squadra giusta a disposizione. In un primo momento bisogna fare molto, ma se hai persone che condividono le stesse convinzioni, la potenza combinata si riprende ed è aggiunta ulteriore energia quando nuovi talenti entrano nel team. La mia ambizione è di arrivare a portare le cose al punto in cui io divento inutile mentre la squadra funziona perfettamente.

 

Quali caratteristiche peculiari ha il mercato pro audio nella regione APAC?

In Asia-Pacifico c'è un'energia costante. È una regione giovane e fiorente con un focus diretto sui clienti migliori. Questa “energia rapida” è molto invitante e apre l'attività a creatività e possibilità infinite.

 

asia-pacific-pro-audio
Quaich Whisky Bar in South Beach Singapore 

Qual è la sfida più grande nel mercato APAC pro audio? Le maggiori opportunità?

La sfida più grande che affrontiamo è che mentre il mercato è relativamente giovane, c'è un certo modo di pensare alla vecchia maniera e una mancanza di comprensione. È tipico che i distributori vogliano solo movimentare più impianti in funzione delle dimensioni della regione, mentre lasciano agli integratori il compito di installare gli altoparlanti, magari in condizioni inadeguate che interferiscono con le prestazioni dell'impianto stesso. Dobbiamo rompere questo circolo vizioso. Con la nostra tecnologia avanzata, dobbiamo avere un approccio diverso.

 

 

È nostra responsabilità dimostrare che l'implementazione è altrettanto importante delle prestazioni. Un esempio perfetto sarebbe il night club Luce della Vita a Shanghai. L'intero club era l'area di pubblico, composta da un pista da ballo di 30 x 26 metri con soffitti di quasi 10 metri. I proprietari, che hanno diversi altri club, erano abituati ad appendere decine di diffusori a due-vie ovunque fosse necessario per ottenere un suono di grandi dimensioni. Molti diffusori avrebbero amplificato nella stessa direzione ma a distanze diverse creando ritardi involontari. Ci sono voluti 3 mesi per convincerli a utilizzare una configurazione a quattro punti utilizzando i nostri Firenze-KH8. Sono stati spettinati dalla quantità di suono prodotto dal sistema usando meno altoparlanti. Sono stato in grado di dimostrare che meno è meglio, infatti sono stati appesi solo due pannelli piatti in ogni angolo e indirizzati specificamente per coprire l'intero club.

 

Il design è stato così apprezzato che i nostri rivenditori hanno emulato questa impostazione in diversi altri locali notturni creando uno standard per questo tipi di locali.

asia-pacific-pro-audio-market
Luce Della Vita Nightclub in Shanghai, China 

Quali vantaggi ha K-array per introdursi nel mercato pro audio?

Siamo stati molto selettivi scegliendo i partner commerciali pronti a investire nei prodotti K-array. Noi semplicemente non ci associamo con i distributori solo perché vogliono investire nel prodotto. Hanno una buona conoscenza della tecnologia e condividono lo stesso motore e passione che abbiamo in K-array. Tuttavia, dati i diversi segmenti di mercato nei quali si posizionano i nostri prodotti e che i mercato offrono, troveremo raramente un distributore che possa coprire con successo l'intero mercato geografico. Quindi dobbiamo contare non su un partner solo ma una fidata rete di partner.

 

Ecco perché è fondamentale spiegare a loro e, di conseguenza, all'industria audio come utilizzare le nostre soluzioni. Bisogna istruirli, non solo vendergli prodotti. È una questione di comprensione del prodotto e della sua unicità.

 

Ad esempio, sulla mia terrazza ho due Vyper-KV50 associati a due subwoofer Piccolo. Recentemente è venuto un cliente per una degustazione di vini e dopo aver ascoltato questo impressionante impianto audio che copre completamente oltre 60mq, nonostante sia composto da pochissimi elementi, ha firmato per utilizzare K-array nei suoi 15 nuovi ristoranti.

 

"Credo nelle nostre qualità innovative e nelle nostre sinergie con altri prodotti. K-array è contemporaneamente un prodotto adeguato e di qualità per APAC. E in questa regione mi aspetto ulteriori successi dei nostri formidabili partner e di K-array."

 

asia-pacific-pro-audio-systems-compressor


 

Klaus-Front-of-House-Live-Sound

Con oltre 35 anni di presenza nell'industria audio, Klaus Hausherr Product Specialist di K-array, è l'uomo on the road del costruttore italiano per tutto ciò che riguarda il suono dal vivo. La sua immensa conoscenza dell'audio e il suo approccio amichevole lo hanno reso un fonico richiesto di questo settore, accumulando un elenco impressionante di collaborazioni con artisti internazionali quali Santana, Bon Jovi, Vasco Rossi, Shakira, Sting e molti altri. In questa presentazione Klaus ci dà un'idea del suo viaggio attraverso il suono dal vivo.

 

Non sorprende che l'approccio di Klaus nell'industria pro audio inizi come la maggior parte di tutti per l'amore della musica. “Ho sempre avuto una forte passione per la musica che è stato il mio più grande stimolo per lavorare in questo settore. Ho iniziato come DJ nel 1972 e mi piaceva molto comunicare con il pubblico a livello personale. Ho iniziato a fare il fonico in un resort Club Valtur in Grecia, dove ho anche cominciato a sviluppare un forte interesse per l'aspetto tecnologico di tutto questo e da artista sono diventato fonico”.

 

“Negli anni '80 dal lavoro nei resort sono passato al lavoro in un piccolo service di Roma. Sono stato incaricato di lavorare in concerti locali nelle piazze della città, un lavoro piuttosto semplice. Ma dopo ogni spettacolo cresceva in me la passione e così la fiducia del settore in me. Sono stato assunto da service più grandi, e ciò significava artisti più importanti. Sono passato a lavorare con artisti relativamente sconosciuti ad artisti italiani più famosi quali Umberto Tozzi, Renato Zero, Antonello Venditti e Pino Daniele”.

 

hausherr-live-sound

 

Tuttavia è nel 1992 che Klaus ebbe la più importante svolta nella sua carriera. Era stato scelto come fonico da palco per il tour mondiale di Eros Ramazzotti. Dopo circa 2 mesi di tarature e prove, fu licenziato e in un modo piuttosto crudele: “Mi hanno detto che ero un fonico di Serie B!”.

 

La serie B in Italia è la serie cadetta e la frase è usata in modo offensivo in questo paese folle per il calcio. Anche decenni più tardi per Klaus è difficile nascondere la sua incredulità, nonostante racconti serenamente la storia, in modo da non offendere quanti coinvolti all'epoca. Lo considera una parte del suo viaggio perché, ovviamente, non si è fermato lì.

 

Klaus ebbe la sensazione che le porte in Italia si chiudessero, perciò sentì il bisogno di trovare rifugio in Svizzera, dove era nato, e pianificò la sua mossa successiva. “Sinceramente volevo uscire dal mondo del suono dal vivo, cambiare completamente i percorsi della mia carriera, ma sarebbe stato poco realistico dato il mio background e decisi di lavorare per un service locale. Non avevo molta esperienza negli aspetti commerciali dell'industria, ma è stato un cambiamento positivo”.

 

live-sound-engineer

Ma presto Klaus trovò il suo modo per tornare alla musica dal vivo. “Il proprietario del service mi disse di lavorare al festival Out in the Green, nel quale le attrazioni erano Aerosmith, Peter Gabriel e Rod Stewart. Ero preoccupato di essere di nuovo nauseato dalla tensione e dallo stress cui ero abituato come FOH, ma lui mi convinse che sarebbe stato diverso perché avrei lavorato su un palco secondario, anche se da solo. E aveva ragione: c'era molta calma e professionalità. Ho fatto tutto - monitoraggio, settaggio degli strumenti, messa a punto dell'impianto - e quando, dopo tre giorni, il festival è finito un collega mi ha guardato dicendo 'Wow, è stato impressionante.' La morale della storia è che ho dovuto accettare che questa fosse la mia vera vocazione”.

 

La settimana successiva Klaus riprese la sua attività nel mondo del suono dal vivo dal punto in cui si era fermato ossia lavorando nei festival all'aperto, molto diffusi nei mesi più caldi in Svizzera e in tutta Europa. Dopo un'estate pienissima è entrato in contatto con un service più grande che aveva una forte collaborazione con Clair Brothers. Klaus fu assunto immediatamente e da quel momento ha iniziato a collezionare l'impressionante elenco di artisti con i quali ha collaborato, lavorando per spettacoli e festival in Europa e in tutto il mondo. Lavorando come fonico per Santana gli è anche stata data l'occasione per smentire i suoi critici del noto incidente della Serie B. Arrivato faccia a faccia con coloro che solo un anno prima pensavano che lui non fosse al loro livello, gli chiesero cosa stesse facendo lì sconcertati nel vederlo dietro al mixer. In linea con il suo carattere, Klaus pensò in modo positivo a questo commento irriverente per il suo ritorno, sorrise e salutò.

 

hausherr-front-of-house

Nel 1998 Klaus, stanco della vita dei tour e cercando più tempo a disposizione per la sua famiglia, tornò finalmente in Italia e subito i Litfiba chiesero la sua esperienza per il tour nazionale. Con la credibilità e la visibilità internazionale acquisite nel settore, riuscì a trovare ancora una volta il suo giusto posto nei concerti italiani iniziando a lavorare regolarmente nei tour di Vasco Rossi e Ligabue.

 

Fu durante questo periodo che Klaus ebbe il suo “incontro fatale” con K-array. Venne negli uffici vicino Firenze con aspettative minime ma finì per legarsi a un livello più personale. “Non ero solamente impressionato dalla qualità del suono dei prodotti, anche se era assolutamente evidente. Mi sono veramente legato alla passione che l'azienda trasmetteva e l'ho sentita subito giusta”.

 

Klaus interviene nello specifico quando inizia a parlare della tecnologia nel suono dal vivo: “La parte più importante di uno spettacolo è sicuramente la messa a punto dell'impianto. Mi piace molto la fase di proiezione e simulazione, usando il software dei diffusori per la messa a punto dell'impianto e adeguarlo all'ambiente. E quando ho un impianto K-array va ancora meglio. L'Electronic Beam Steering mi dà il controllo per la distribuzione del suono e posso coprire uniformemente l'area occupata dal pubblico. Quando il suono è molto definito e preciso il fonico è felice. Se il fonico è felice lo sono tutti, dagli artisti al pubblico”.

 

Klaus-sound-engineer-Karray

“Per qualsiasi fonico FOH lo strumento migliore è una buona console collegata a un buon impianto e, naturalmente, con una band di musicisti bravi. Se dovessi scegliere un impianto sarebbe il Firenze-KH8 seguito dal Firenze-KH7. Sono potenti ma anche molto precisi con un suono ad alta definizione. Davvero non vedi gli altoparlanti così compatti ma il loro design sottile (Slim Array Technology) consente al suono di uscire immediatamente senza risonanza per un suono pulito ed eccezionalmente chiaro. Un ottimo risultato... particolarmente quando con l'esecuzione di un artista di talento.

 

 Mentre la sua carriera potrebbe aver avuto altri risvolti, è evidente che il viaggio di Klaus non si è allontanato dal suo obiettivo originario quando afferma che essere un FOH per lui significa ancora avere la passione come il suo più grande stimolo.  

 

“Un fonico è ovviamente una persona molto esperta, ma che ama la musica, ha un buon gusto e anche un buon orecchio per il suono”.

 


 

our lady of the star church - jieh

Si tratta di un luogo di culto situato nella città balneare di Jieh; il Libano è in fase di ristrutturazione dopo il boom edilizio seguito alla fine della guerra civile nel 1990. Anche se non ancora terminata, Our Lady of the Star Church ha recentemente aperto le sue porte per i servizi religiosi parrocchiali.

 

Il primo rappresentante della chiesa della congregazione, Mr. Georges El Azzi, aveva contattato per consulenza il team di progettisti professionali del distributore Prolites di Beirut per creare un impianto audio completo per la chiesa. La sua esigenza principale era di avere un impianto visivamente discreto ma potente e in grado di soddisfare le necessità dell'audio della chiesa e di essere installato rapidamente in tempo per l'inaugurazione.

 

38

 

Per il suo design elegante e compatto e le prestazioni audio di alta qualità, la Prolites ha proposto K-array in una configurazione di impianto audio che si adatta perfettamente agli interni della chiesa e risponde alle aspettative del cliente.

 

Una coppia di due elementi Kobra-KK102 bianchi è stata unita a due Kobra-KK52 installati in line array in ogni navata della chiesa. Questi diffusori offrono caratteristiche dei veri line array quali coerenza di fase, bassa distorsione e ascolto focalizzato sia nel campo ravvicinato che distante. L'impianto è stato completato con due subwoofer amplificati da 12” Thunder-KMT12.

our lady of the star church-k-array - jieh

Per soddisfare le esigenze del suono dal vivo per il monitoraggio del coro, sono stati forniti anche due diffusori multifunzione a gamma intera KF12P e per coprire l'area dell'altare sono stati aggiunti altri due line array Kobra-KK52. L'impostazione dell'intero impianto audio è controllata dagli amplificatori con DSP Kommander-KA84 e Kommander-KA24.

 

"I risultati sono stati eccezionali e hanno superato le nostre aspettative" ha affermato Mr. Azzi, che apprezza molto il lavoro svolto dalla squadra e la qualità dell'installazione dell'impianto audio nella chiesa, e ha aggiunto: "Raccomando fortemente questo sistema K-array per il suo design innovativo e l'elevata qualità".

  

column-array-speakers-portable-line-array

Il famoso Salone dei 500 di Palazzo Vecchio ha da sempre rivestito una grande importanza per la città di Firenze. Con i suoi 54 metri di lunghezza, i 23 di larghezza e i 18 di altezza è il salone più grande e più importante in termini di valore artistico e storico della città e il salone più grande realizzato in Italia dedicato alla gestione del potere temporale.

 

Costruito originariamente durante il Rinascimento per ospitare incontri dei rappresentanti del governo democratico della Repubblica Fiorentina o del Grande Consiglio del 500, il Salone dei 500 ha cambiato uso nel tempo secondo le esigenze dei proprietari del palazzo. Infatti nel tempo è stato trasformato dal salone che rievocava importanti battaglie arricchito da opere d'arte commissionate a due dei maggiori artisti fiorentini del tempo, Leonardo da Vinci e Michelangelo, alla sala dove il duca Cosimo I° de' Medici riceveva ambasciatori e dava udienza al popolo. 

 

Riccamente decorato e molto apprezzato dai turisti, il Salone dei 500 è rimasto incredibilmente importante anche nei tempi moderni, ospitando eventi privati di grande rilievo tra i quali la prima mondiale di Inferno, adattamento dal romanzo di Dan Brown, con la presenza del regista Ron Howards e le star di Hollywood Tom Hanks e Felicity Jones.  

 

column-line-array-speaker-system

Dato l'elevato numero di eventi tenuti in questo salone, gli organizzatori hanno avuto la necessità di un sistema audio fisso che fosse in grado di adeguarsi alle più disparate esigenze. L'installazione audio richiede la copertura ottimale del Salone di 500 pur mantenendo il minor impatto visuale possibile. Data la loro discrezione e la loro potente gittata, nonché la connessione fiorentina, la soluzione K-array è stata la scelta ovvia.

 

La sfida più grande che propone questo salone dipende dal fatto che è molto riverberante. Le grandi pareti affrescate, i soffitti molto alti e la mancanza di un trattamento acustico specifico creno forti riflessioni del suono. Le soluzioni tradizionali di amplificazione e diffusione sonora tendono a distribuire il suono in tutte le direzioni provocando una grande quantità di energia inviata alle pareti e al soffitto. Per evitare le conseguenti riflessioni che creano un suono rimbombante e danneggiano notevolmente l'intelligibilità all'interno della stanza, integratore Expomeeting ha proposto un line-array composto da 8 altoparlanti Kobra-KK102 e da 2 subwoofer Thunder-KMT18.

   

I line array Kobra sono in grado di mettere a fuoco il fascio sonoro sul piano verticale, pertanto l'energia sonora si concentra lungo l'asse del diffusore e non è distribuita verso il soffitto.

simulation-line-array-speakers

Questo fenomeno è molto evidente: l'energia sonora si concentra sul pubblico e l'emissione in direzione del soffitto e degli affreschi è assolutamente minima.

 

Daniele Mochi, specialista di prodotto e progettista di K-array, ha spiegato: “Questo comportamento è ancor più accentuato poiché il salone è molto lungo perciò abbiamo proposto di installare due colonne da 3 metri su ogni lato del palco. Questa configurazione non solo riduce di gran lunga il riverbero, ma copre efficacemente l'intero salone nonostante i suoi 50 metri di lunghezza”.

 

Per garantire una pressione sonora sufficiente alle frequenze inferiori sono stati aggiunti due subwoofer da 18” che servono anche come supporti per gli altoparlanti a colonna. L'amplificatore interno dei subwoofer consente anche di pilotare le colonne passive, rendendo l'installazione estremamente semplice e funzionale.

line-array-speaker system-florence-hall

E per il monitoraggio adeguato per oratori ospiti o esecutori sul palco, sono stati installati verticalmente due sistemi aggiuntivi Kobra-KK102 dietro il sistema principale.

 

Tutte le parti sono rimaste molto soddisfatte dell'installazione e conclude Mochi: “Gli array in colonna sono la configurazione perfetta per questo salone. I Kobra soddisfano tutti i requisiti necessari per rendere l'installazione un successo!”

 

 

k-array-technical-training-apac 1

La prima settimana di settembre ha visto il produttore italiano di sistemi di altoparlanti K-array effettuare una serie di corsi di formazione audio e demo in Malesia e Singapore. Partendo da Kuala Lumpur e ospitati dal distributore Nextrend, i due giorni di K-academy hanno visto la partecipazione dei distributori partner provenienti dalla vicina Singapore, Tailandia e Vietnam insieme a una selezione dei loro clienti.

 

Il conduttore Daniele Mochi, consulente per i progetti di K-array, ha affermato “Questo è il nostro primo seminario di formazione tecnica audio nella regione APAC, oltre quelli in nazioni più grandi come Cina e Giappone, e siamo impegnati a informare i nostri clienti, acquisiti e potenziali, sui nostri prodotti originali e le tecnologie innovative e continueremo a farlo su scala globale”.

 

Affiancato da Marc Vincent, direttore vendite APAC di K-array, e Daniel Strassera, responsabile del servizio clienti, Mochi ha spiegato nel dettaglio Pure Array Technology (PAT), Electronic Beam Steering (EBS) e Slim Array Technology (SAT), con esempi approfonditi per progettazione e configurazione degli impianti, incluse le soluzioni software specifiche del produttore, nonché EASE Focus, e fornendo numerosi suggerimenti e trucchi sia per applicazioni mobili che per installazioni fisse.

 

audio-technician-training-apac-k-array 1

 

Tran Quang Huy, responsabile tecnico alle vendite e consulente per progetti A/V di Bac Dau Group del Vietnam, ha sottolineato “L'apprendimento delle specifiche funzioni di ottimizzazione dei filtri FIR di K-array e le funzionalità del beam steering risulteranno molto utili per i tecnici audio e per i progetti futuri”.

Il palco e un'ampia gamma di prodotti K-array messi a punto da Nextrend hanno consentito ai partecipanti di sperimentare personalmente gli impianti e, naturalmente, ascoltarli:

Shawn Teoh, direttore generale di Nextrend, ha dichiarato “È valsa assolutamente la pena. Per noi, come fornitori di soluzioni per progetti di alta qualità, il design unico e la qualità del suono di K-array sono ideali”.

 

Il terzo giorno a Kuala Lumpur è stato il K-day, con partecipazione di oltre 70 persone dell'industria audio locale, che hanno apprezzato le dimostrazioni dei prodotti sia con materiale registrato che con una band dal vivo sul palco, con la guida del team K-array.

pro-audio-training-apac-k-array 1

 

Il trio di K-array poi si è trasferito a Singapore dove il distributore Loud Technologies Asia (LTA), aveva organizzato un ulteriore K-day. Alle presentazioni tecnologiche e alle dimostrazioni di impianti K-array LizardVyper, Anakonda, Python, Dragon e altri, hanno partecipato circa 60 consulenti locali, integratori di sistemi, service e personale di locali.

 

Il presidente della LTA Colin Quek ha affermato sulla partecipazione “Siamo molto contenti dell'afflusso. Non vediamo l'ora di attrezzare altri spazi con K-array, che si dimostra ideale per il nostro mercato”.

k-day-singapore-pro-audio-training 1

 

Marc Vincent ha concluso “I risultati di questa settimana mostrano chiaramente che con Nextrend e LTA abbiamo i partner giusti. Gli siamo molto grati per il loro sostegno e impegno nei confronti dei loro clienti e di K-array”.

 

Article and photo credit: Thomas Mittelmann of Pro AVL Asia Magazine